2007年9月6日 星期四

ここは?

はじめまして、御式レイナです。
名前はこう見ても男です。(笑)
まあ…別に女の子の名前を取る男はおかしくない時代ですね、今は。
どうか、ご了承ください。

さて、ここは俺のブロクです。
日本語で小説を書くためのブロクです。
俺にとっては、日本語で小説を書くことが絶対に容易くことではない。
なにしろ、俺は香港人で、日本語は母語ではない。
母語の中国語で小説を書くことには簡単なことてはない。
日本語ではなおさらだろう。
でも、やはりやりたい。
これは、青春そのものだろうか。
それとも、自分の日本語力がどこまで達するか。
俺自身もあまり解らない。
ただ、やりたいって気持ちは確かだ。

小説ですが、今考えてるのはSFもの。
テーマは「宇宙生活」です。
今、流行ってるSFものはほとんど戦争の話ですね。
でも、平和な宇宙生活ってどんな感じなのか、そんなものを想像するのはとても楽しいと思ってる。
宇宙でなにを食べるの?どこで住むのか?無重力でエッチするのが楽しいか?
いや、その前はどうやってって問題でしょう。(笑)
そんなこんなで、小説のプロローグはこんな感じで始めたいと思います。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ね、宇宙生活って、なにを思いついたの?」男は言った。
「なにって、宇宙で生活することでしょう?」女は味気ない声で答えだ。
「馬鹿にするなよ。」
「馬鹿もなにも、今そんな現実離れの話してもどうしょうもないでしょう?」
「ひどいな。きみはもうロマンチックを忘れたのか?」
「誰のせいだと思う?」女は膨らむ腹の撫でながら呟いた。
「そうだな…僕はもう、父親か…」
「だから、今はつまらないことを考えないで、かんばって私とこの子のために金を稼いで来い~」
「でもな、この子の将来は楽しみだな…きっと、宇宙生活を楽しめますね。」
「そうだね、私達はだめだけど、きっとこの子は…」女再び腹を撫でた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

まあ、今はこんなところで。
また今度ね。

4 則留言:

Sanzuriver 提到...

やっぱり、ちょっと妙な感じだね

「宇宙生活というと」←なんか、口語には見えないが…

貸せて来い→稼いで来い?

まあ、とにかくがんばってやってゆけ~
なんにも気にせず、まっすぐ前に向かって歩み進めるこそ、
青春のパワーだぞ!

レイナさんファイト!

あんまり期待はしないげと=3=

mishiki_reina 提到...

ありがたいというか、ひどいというか…
まあ、とりあえず感謝を言いたい。

ところが、「というと」の口語ってなに?あまり覚えていないけど…orz

Sanzuriver 提到...

「というと」の口語の表現は「って」だよ。

mishiki_reina 提到...

「って」ですね…

ORZ